| 3 | Úvodník: Společně to jde |
| 4 | Rozhovor s ing. Milošem Kupkou, majitelem kovárny J. Jindra s.r.o. Česká Třebová |
| 6 | Miroslav Greger, Václav Mašek: Výkovky z mikrolegovaných ocelí |
| 12 | Ladislav Jílek: Tvorba přeložek při kování |
| 17 | Ladislav Jílek: Volba vhodného způsobu mazání při tváření, především kování |
| 23 | Jan Čermák: Vady výkovků a terminologie ve tváření |
| 24 | Ladislav Jílek: Objemové tváření polotovarů z plechů |
| 26 | Konference Aluminium a neželezné kovy 2013 |
| 26 | Hodnocení roku 2013 a výhled na příští rok podle médií |
| 27 | D. Hauserová, J. Dlouhý, Z. Nový: Zrychlená sferoidizace karbidů a zjemnění zrna oceli C45 |
| 32 | Desatero platné pro nákup použitého zařízení |
| 35 | Simulace opotřebení nástrojů s využitím simulačních softwarů |
| 36 | Technologická platforma Svazu kováren ČR |
| 37 | František Tatíček, Tomáš Pačák, Martin Kubelka: Přehled technologií pro dělení materiálu v zápustkových kovárnách |
| 41 | Jan Hlaváč, Milan Čechura, Václav Kubec: Způsob zlepšování přesnosti děleného polotovaru pomocí adaptivního řízení |
| 45 | Zdeněk Glazer: Dělení materiálu v HF Czechforge s.r.o. Cheb |
| 47 | Doplnění článku „Průlet stoletím našeho kovárenství“ |
| 48 | Výhledové cíle kovárenství |
| 50 | Luboš Štěpánek: Nový výměník pro využití tepla spalin ve ŽĎASU |
| 51 | Miroslav Smilek: Úspora energií ve společnosti TRIANGOLO - využití tepla spalin z průběžné žíhačky |
| 53 | Účast Svazu kováren ČR na 55. mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně |
| 54 | Odborný seminář „Metody a technologie dělení materiálu v kovárnách“ v Ostravě |
| 55 | Podzimní setkání členů SKČR ve Svratce |
| 56 | Spolupráce světových kováren pod hlavičkou EUROFORGE |
| 57 | Břetislav Pour: Středofrekvenční indukční ohřívač SOT 400/2,1 |
| 57 | Změna ve vedení firmy J. JINDRA s.r.o. |
| 57 | Kovárna VIVA se stala vlastníkem prostějovské firmy Alper |
| 60 | Životní jubilea |
| 62 | SVAZ KOVÁREN ČR o.s. - ADRESÁŘ |
(zobrazí se po kliknutí na barevně zvýrazněný název v obsahu)
Miroslav Greger 1), Václav Mašek 2)
1) VŠB – Technická univerzita Ostrava,
Fakulta metalurgie a materiálového inženýrství,
Ostrava,
e-mail: miroslav.greger@vsb.cz
2) Trading Universal s.r.o., Plzeň
Abstrakt
Řízeným kováním ocelí mikrolegovaných V, Nb a Ti můžeme získat výkovky s vyššími pevnostními vlastnostmi, vyšší houževnatostía s nižší tranzitní teplotou. Mikrolegující prvky mohou ovlivňovat vlastnosti výkovků dvojím způsobem. Jednak ovlivňují kinetiku rekrystalizace austenitu při kování, čímž dochází ke zjemnění zrna, resp. subzrna, jednak mohou precipitačně zpevnit tuhý roztok Fea
Abstracts
For more than twenty years the classical quench and tempering of medium carbon steels has been substituted in the production of drop-forged parts for the automotive industry by a direct continuous cooling of the less expensive V-microalloyed steels with lower carbon content. However, this simplified treatment has serious limitations concerning the yield strength and ductility if compared with the properties after quench and tempering.
Klíčová slova:
mikrolegované oceli, mechanické vlastnosti, výkovky
Keywords:
microalloyed steel, mechanical properties, forging
Recenze:Prof. Ing.Zdeněk Jonšta, CSc., Karel Krhut
Ing. Ladislav Jílek, CSc.
SVAZ KOVÁREN ČR o. s.
Abstrakt
Je popsán vznik přeložek při volném kování, zápustkovém kování, válcování kroužků a v některých případech i při dalších způsobech tváření. Je rozebrána tvorba přeložek při malém záběru, při změně směru toku materiálu a v dalších situacích. Většina mechanizmů je popsána převážně kvalitativně, jen některé mechanizmy jsou popsány i kvantitativně.
Abstracts
The paper deals with overlap formation during open die forging, closed die forging, ring rolling, and also some other forging methods. The influence of little bite, change in metal moving direction and some other mechanism are discussed. The conditions of overlap formation are mostly described in a qualitative way, only some cases are also described in a quantitative way.
Klíčová slova
volné kování, zápustkové kování, válcování kroužků, vznik přeložek, charakter přeložek
Key words
open die forging, closed die forging, ring rolling, overlapping, overlap characters
Recenze:ing. Vladimír Lüftner, doc. ing. Mária Kapustová, Ph.D.
KOVÁRENSTVÍ
ISSN 1213-9289
vydává
© SVAZ KOVÁREN ČR z. s.
Technologická 373/4
708 00 Ostrava